Tradiční tatarský pokrm z těsta s různými náplněmi se připravuje jak z kynutého těsta, tak z těsta s přídavkem kefíru nebo zakysané smetany. Jako náplň se obvykle používají různé druhy masa a brambor, červené trojúhelníky se podávají s vývary nebo polévkami.
- Klasický echpochmak v tatarském stylu doma
- Jak vařit echpochmak s masem a bramborami?
- Jednoduchý a chutný recept na echpochmak s kefírovým těstem
- Tatarský echpochmak na těstě bez droždí
- Recept na výrobu echpochmaku s kuřecím masem a bramborami krok za krokem
- Jak upéct lahodný echpochmak s mletým masem a bramborami v troubě?
- Vzdušný echpochmak z kynutého těsta
- Jednoduchý a chutný recept na domácí echpochmak se zakysanou smetanou
Klasický echpochmak v tatarském stylu doma
Pro echpochmaky podle tatarského receptu berou většinou hovězí, ale i kachní nebo jehněčí maso, nejlépe s tukem, aby koláče nebyly příliš suché. Také nešetřete cibulí na náplň: bude šťavnatější.
- Kváskové těsto 800 (gramy)
- Hovězí svíčková 500 (gramy)
- Skopové maso 200 (gramy)
- Brambor 5 (věci)
- Cibule cibule 2 (věci)
- Sůl chuť
- Mletý černý pepř chuť
- Máslo Pro plnění
-
Jak vařit klasický echpochmak v tatarském stylu doma? Maso umelte jako na mleté maso, ale je lepší ho nasekat nožem, získáte tím příjemnější konzistenci náplně.
-
Cibuli nakrájíme velmi nadrobno, nakrájené mleté maso smícháme s cibulí, dochutíme pepřem a solí.
-
Brambory nakrájíme na malé kostičky nebo kostičky.Zde můžete postupovat podle vlastních preferencí, ale je třeba si uvědomit, že malé kousky se vaří rychleji.
-
Těsto rozválíme, nakrájíme na porce a urovnáme náplň: mleté maso s cibulí, brambory a kouskem másla, tvoříme trojúhelníky velikosti dlaně.
-
Pečte echpochmak asi 45 minut na 200 stupňů.
Jak vařit echpochmak s masem a bramborami?
Tradiční recept na tatarské koláče s masem a bramborami na kynutém těstě. Tento předkrm podáváme s bohatým masovým vývarem a bylinkami.
Doba vaření: 1 hodina 20 minut.
Doba vaření: 15 min.
porce – 8.
Ingredience:
- Máslo - 100 gr.
- Mléko - 100 gr.
- Droždí - 10 gr.
- Vejce - 2 ks.
- Sůl - podle chuti.
- Granulovaný cukr - podle chuti.
- Pšeničná mouka – pro konzistenci hutného těsta.
- Maso (hovězí, kuřecí) - 250 g.
- Brambory - 3 ks.
- Zelení - podle chuti.
- Cibule - 1 ks.
- Sůl - podle chuti.
- Mletý černý pepř - podle chuti.
- Masový vývar - na náplň.
Proces vaření:
1. Mléko ohřejeme, máslo rozpustíme, tekuté ingredience smícháme s droždím, vejcem, solí, cukrem a přidáme mouku, aby vzniklo poměrně hutné, elastické těsto. Zabalte ho do potravinářské fólie a nechte 20 minut zrát při pokojové teplotě.
2. Suroviny na náplň – maso, cibuli, brambory a bylinky nakrájejte nadrobno na stejně velké kousky: náplň tak bude jednotnější a šťavnatější, dochuťte solí a pepřem.
3. Těsto znovu prohněteme, rozválíme na tenko a nakrájíme na kousky.
4. Doprostřed každého kousku položte připravenou náplň, vytvarujte trojúhelníkové pyramidy s otvorem navrch, abyste mohli pro šťavnatost přidat vývar.
5.Koláče položte na plech s pečicím papírem a pečte v troubě na 180 stupňů asi 20 minut. Po vyndání potřeme každý rozšlehaným vejcem a uvnitř každého echpochmaku zalijeme trochou masového vývaru. Nechte v troubě dalších 25 minut. Podávejte teplé s vývarem. Užívat si!
Jednoduchý a chutný recept na echpochmak s kefírovým těstem
Těsto na echpochmak lze připravit bez použití droždí - pomocí kefíru, ale musí mít pokojovou teplotu, aby koláče byly měkké a vzdušné. Během pečení se do náplně přidá trochu horké vody, stane se pak neuvěřitelně šťavnatou.
Doba vaření: 1 hodina 05 minut.
Doba vaření: 15 min.
porce – 6.
Ingredience:
Pro test:
- Kefír - 200 g.
- Pšeničná mouka - 400 g.
- Granulovaný cukr - 2 polévkové lžíce.
- Sůl - 1 lžička.
- Máslo - 100 gr.
- Prášek do pečiva - ½ lžičky.
- Zakysaná smetana – 1 polévková lžíce.
Pro plnění:
- Maso (hovězí) - 300 g.
- Brambory - 1 ks.
- Cibule - 1 ks.
- Sůl - podle chuti.
- Mletý černý pepř - podle chuti.
Proces vaření:
1. Kefír je třeba nejprve vyjmout z lednice a uchovat při pokojové teplotě, aby těsto na koláč bylo nadýchanější. V hluboké misce smíchejte kefír, sůl, prášek do pečiva a krystalový cukr.
2. Máslo změjte a vlijte do kefírové směsi, přidejte zakysanou smetanu a vše dobře promíchejte.
3. Po troškách přidávejte mouku, důkladně prohněťte, aby nevznikly hrudky. Až bude těsto vláčné, zabalte ho do potravinářské fólie a uložte do lednice.
4. Maso a brambory nakrájíme na stejně velké kostičky. Nakrájejte cibulovou hlavu co nejjemněji. Ingredience na náplň smícháme, dochutíme dle vlastních preferencí solí a pepřem.
5.Těsto rozválíme a rozdělíme na stejné malé porce. Do každého vložte náplň, vytvořte trojúhelníkový koláč s otvorem uprostřed: do něj se nalije voda.
6. Přířezy položte na pečicí papír rozprostřený na plech a pečte echpochmaki 25 minut při 180 stupních. Poté do každého nalijte trochu horké vody, aby byla náplň šťavnatější, a vraťte do trouby na dalších 20-25 minut.
7. Pirohy necháme mírně vychladnout a podáváme s vývarem nebo polévkou.
Tatarský echpochmak na těstě bez droždí
Tatarské koláče z těsta bez droždí mohou být vyrobeny s kuřecím masem. Vzhledem k tomu, že maso z kuřecích prsou může být při vaření velmi suché, je lepší použít k náplni dužinu z kuřecích stehen, zejména v kombinaci s bramborami.
Doba vaření: 1 hodina 20 minut.
Doba vaření: 15 min.
porce – 8.
Ingredience:
- Kuřecí maso - 500 g.
- Brambory - 400 gr.
- Cibule - 2 ks.
- Česnek - 3 zuby.
- Zelená cibule - 3 ks.
- Sůl - 1,5 lžičky.
- Mletý černý pepř - podle chuti.
- zakysaná smetana - 200 gr.
- Kefír - 250 g.
- Vejce - 1 ks.
- Žloutek - 1 ks.
- Máslo - 50 gr.
- Granulovaný cukr - 1,5 lžičky.
- Prášek do pečiva - 1 balení.
- Škrob - 1 lžička.
- Pšeničná mouka - 800 g.
- Rostlinný olej - 4 polévkové lžíce.
- Máslo - na náplň.
Proces vaření:
1. Kuřecí maso nakrájejte najemno, to samé udělejte s oloupanými bramborami a cibulí. Nakrájejte zelenou cibuli a stroužky česneku.
2. Všechny ingredience smícháme, přidáme sůl, černý pepř a rostlinný olej, aby náplň během pečení nevyschla.
3. V nádobě vhodné velikosti smíchejte zakysanou smetanu a kefír, přidejte slepičí vejce a další žloutek, zbývající množství másla, krystalový cukr a sůl.Do směsi po malých částech přidáváme stanovený objem mouky, důkladně prohněteme a hotové těsto necháme 20 minut v lednici pod fólií.
4. Těsto rozdělte na kousky, každý rozválejte a vyložte náplní. Vytvořte trojúhelníkové koláče s otvorem nahoře.
5. Položte obrobek na plech, do každého echpochmaku nalijte trochu tekutého másla a udržujte v troubě při 180 stupních asi 40-45 minut.
6. Hotové koláče podávejte teplé.
Recept na výrobu echpochmaku s kuřecím masem a bramborami krok za krokem
Snadno připravitelný pokrm, který tvoří dobrý výživný předkrm nebo součást prvního chodu k obědu. Vzdušné těsto a šťavnatá náplň zaujme každého, kdo echpochmak vyzkouší.
Doba vaření: 55 min.
Doba vaření: 15 min.
porce – 4.
Ingredience:
Pro plnění:
- Kuřecí maso (prsa nebo stehno) - 1 ks.
- Cibule - 2 ks.
- Brambory - 3 ks.
- Sůl - podle chuti.
- Mletý černý pepř - podle chuti.
- Máslo - podle chuti.
- Kuřecí vývar - 3-4 polévkové lžíce.
Pro test:
- Kefír 2,5% - 1 polévková lžíce.
- Pšeničná mouka - 400-450 g.
- Sůl - 1 lžička.
- Soda - ½ lžičky.
- Rostlinný olej - 2 polévkové lžíce.
Proces vaření:
1. Teplý kefír je třeba osolit a poté do něj přidat olej a sodu. Po malých částech do ní nasypte mouku a jemně promíchejte. Výsledné těsto hněteme, dokud nebude hladké a elastické. Přikryjeme ubrouskem a necháme při přípravě náplně.
2. Brambory, cibuli a kuřecí maso nakrájejte nadrobno na stejně velké kousky. Vše dobře osolíme a opepříme a poté důkladně promícháme.
3. Z těsta vyválejte středně silnou klobásu a rozdělte ji na kousky.
4.Každou část vyválejte na tenký plochý koláč, do každého dejte trochu másla a kuřecí a bramborovou náplň. Koláče vyválejte do trojúhelníku a nahoře nechte malý otvor.
5. Koláče umístěte na plech s pečicím papírem a nechte je v troubě asi půl hodiny, přičemž teplotu nastavte na 180 stupňů. Po uplynutí stanovené doby echpochmak vyndejte, do každého nalijte trochu kuřecího vývaru a znovu pečte dalších 10 minut. Koláče podávejte teplé.
Jak upéct lahodný echpochmak s mletým masem a bramborami v troubě?
Lahodné a šťavnaté tatarské koláče mohou být vyrobeny z mletého masa s bramborami na kynutém těstě. Upečené v troubě mají zlatavou kůrku a šťavnatou náplň.
Doba vaření: 1 hodina 15 minut.
Doba vaření: 15 min.
porce – 8.
Ingredience:
Pro test:
- Mléko - 250 ml
- Pšeničná mouka - 500 g.
- Sůl - 0,5 lžičky.
- Granulovaný cukr - 25 g.
- Droždí - 7 g.
- Vejce - 1 ks.
- Máslo - 50 gr.
Pro plnění:
- Hovězí maso - 500 gr.
- Brambory - 500 gr.
- Cibule - 300 gr.
- Sůl - podle chuti.
- Nové koření mleté - podle chuti.
- Vývar - 5 lžic.
- Máslo - na náplň.
- Žloutek (na mazání těsta) - 1 ks.
Proces vaření:
1. Ingredience na těsto smíchejte a za občasného hnětení nechte asi dvě hodiny na teplém místě.
2. Hovězí maso a brambory nakrájíme nadrobno, nejlépe na stejnoměrné kostky a nakrájíme cibuli. Po nakrájení lze brambory vařit 5 minut. Suroviny na náplň smícháme, dochutíme pepřem a solí.
3. Z těsta vytvarujte kuličky, jejichž hmotnost by měla být asi 50 gramů. Každou kuličku rozválíme na tenký plochý koláč a doprostřed položíme náplň. Vytvořte trojúhelníkový koláč s dírou uprostřed.
4.Echpochmaki položte na plech, předehřejte troubu na 180 stupňů a pečte 20 minut. Doprostřed každého pak dejte trochu másla a vývar a nechte ještě 20 minut zapéct.
5. Koláče potřeme rozšlehaným žloutkem a dáme na dalších 5 minut do trouby. Hotový echpochmak položte na misku a podávejte.
Vzdušný echpochmak z kynutého těsta
Echpochmak z kynutého těsta je plněný masem, bramborami a cibulí. Poslední surovinu je důležité nakrájet co nejjemněji, aby v hotovém pokrmu nekřupala na zubech, ale dala šťavnatost bramborové a masové náplni.
Doba vaření: 1 hodina 15 minut.
Doba vaření: 15 min.
porce – 8.
Ingredience:
Pro test:
- Pšeničná mouka - 600 g.
- Mléko - 350 g.
- Máslo - 50 gr.
- Vejce - 1 ks.
- Suché droždí - 2 lžičky.
- Granulovaný cukr - 2 lžičky.
- Sůl - 1 lžička.
Pro plnění:
- Hovězí maso - 600 gr.
- Brambory - 400 gr.
- Cibule - 200 gr.
- Sůl - podle chuti.
- Černý pepř - podle chuti.
- Masový vývar - podle chuti.
Proces vaření:
1. Mírně ohřáté mléko smícháme s vejcem, přidáme mouku a vypracujeme těsto. Nechte pár hodin kynout.
2. Hovězí maso nakrájejte s malým množstvím tuku, cibuli dobře nakrájejte a brambory nakrájejte na kostky 5-7 mm. Náplň osolíme, opepříme a smícháme všechny ingredience.
3. Kváskové těsto rozdělte na kousky a každý vyválejte, doprostřed dejte trochu náplně, vytvarujte trojúhelníkové koláče s otvorem nahoře.
4. Echpochmaki opatrně položte na plech vymazaný olejem, každý potřete rozšlehaným vejcem a pečte v troubě vyhřáté na 180 stupňů 20 minut. Poté do středu každého podlijeme trochou vývaru a pečeme dalších 20 minut.
5.Echpochmak se podává teplý s šálkem horkého vývaru. Dobrou chuť!
Jednoduchý a chutný recept na domácí echpochmak se zakysanou smetanou
Koláče z těsta se zakysanou smetanou jsou velmi chutnou pochoutkou a náplň z masa a brambor dělá z echpochmaku oblíbenou pochoutku pro dospělé i děti. Můžete si je vzít s sebou na cesty nebo si je vychutnat doma s bohatým vývarem.
Doba vaření: 1 hodina 15 minut.
Doba vaření: 15 min.
porce – 8.
Ingredience:
- Kefír - 1,5 lžíce.
- zakysaná smetana - 1,5 lžíce.
- Máslo - 100 gr.
- Sůl - 1,5 lžičky.
- Pšeničná mouka - 4 polévkové lžíce.
- Žloutek - 1 ks.
- Prášek do pečiva - 1,5 lžičky.
- Maso (hovězí, jehněčí) - 300 g.
- Brambory - 300 gr.
- Cibule - 300 gr.
Proces vaření:
1. Kefír a zakysaná smetana na těsto by měly mít pokojovou teplotu. Jsou smíchány v hluboké misce.
2. Přidejte vaječný žloutek, 1,5 lžičky. prášek do pečiva a stanovené množství másla, které se musí nejprve rozpustit. Směs osolte a jemně vmíchejte mouku.
3. Náplní by mělo být najemno nakrájené maso s čerstvými bramborami a cibulí. Také je potřeba dochutit solí a pepřem.
4. Rozdělte těsto na kousky, z nichž každý bude muset být vyválen na tenké ploché koláče. Náplň se umístí doprostřed každého a okraje se slepí tak, aby vytvořily trojúhelník s otevřeným otvorem nahoře.
5. Echpochmak se rozloží na plech a do každého se vloží kousek másla. Koláče se udržují v troubě na 180 stupňů po dobu necelé půl hodiny, pak se potírají vajíčkem a pečou dalších 10 minut. Echpochmak je lepší podávat mírně vychlazený kromě vývaru s bylinkami a bylinkami.